من ترجیح می‌دهم در خانه بمانم

Ich bleibe lieber zu Hause. 

lieber

zu immer Dativ

von immer Dativ

in, auf Dativ und Akk: Bewegung? 

Ich gehe lieber zum Park.

Ich gehe lieber in den Park.

Ich trinke lieber Tee.

Gehen Sie! ich bleibe lieber zu Hause und sehe fern.