خوشحالم که می شنوم که او مجرد است.

Ich freue mich, zu hören, dass sie ledig ist.

فریب ترجمه را نخورید
هر که در زبان فارسی dass نیست