Du hast mir (dabei) geholfen, meine Arbeit schneller zu erledigen.
WeiterlesenKategorie: Lek 7 B1.1 Menschen S Infinitiv mit zu
كارهاي امروزم زياد بود براي همين هنوز تمام نشده اند.
Ich hatte heute viel zu tun, deshalb sind sie noch nicht fertig.
Weiterlesenمن به بچه ام توصیه میکنم که تکالیفش را انجام دهد
Ich empfehle meinem Kind(D), dass es seine Hausaufgaben macht. (A2) Ich empfehle meinem Kind(D), die Hausaufgaben zu machen. (B1)
Weiterlesenاین فیلم ارزش دیدن داره
Es lohnt sich Den Film zu sehen/ shauen.
Weiterlesenپزشکان به بیمارانشان توصیه می کنند که سیگار نکشند.
Die Ärzte raten ihren Kranken nicht zu rauchen.
Weiterlesenآلمانی یاد گرفتن برایم سخت است.
Es ist mir schwer Deutsch zu lernen.
Weiterlesenمن ترجیح میدهم در خانه بمانم.
Ich bleibe lieber zu Hause. Ich ziehe vor , zu Hause zu bleiben.
Weiterlesenاو بلاخره موفق شد ویزا را بگیرد.
Es ist endlich gelungen, das Visum zu bekommen.
Weiterlesenمن موفق شدم که رئیسم را راضی کنم.
gelingen + Dativ Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen. Ich habe es geschafft, meinen Chef zu überzeugen.
Weiterlesenدکتر به من اجازه داد دوباره کار کنم.
Der Arzt hat mir erlaubt, wieder zu arbeiten. Jemandem erlauben Jemandem gestatten B2 Der Arzt hat mir gestattet, wieder zu arbeiten.
Weiterlesen