jmdn zu etwas (Dat.) zwingen Bitte zwing mich nicht etwas zu essen. Ich bin wirklich nicht hungrig.
WeiterlesenKategorie: B1.2 Menschen S
مدارک باید به سفارت تحویل داده شوند
Die Dokumente sollen der Botschaft abgegeben werden.
Weiterlesenکارمندان بسیاری سال گذشته استخدام شدند.
der/die Angestellte Viele Angestellten wurden letztes Jahr eingestellt. (Prä) Viele Angestellten sind letztes Jahr eingestellt worden. (Per)
Weiterlesenاو جوری نشان میدهد که انگار بچه ما او نیست.
als ob + Kon 2 Er zeigt so, als ob er nicht unser Kind wäre.
Weiterlesenمن همیشه یک موبایل همراه خودم دارم که همیشه قابل دسترس باشم.
Ich habe immer ein Handy dabei, um erreichbar zu sein.
Weiterlesenاو امروز اینگونه به نظر میرسه که انگار کل شب رو نخوابیده.
als ob + Kon 2 Er sieht heute so schlecht aus, als ob er die ganze Nacht nicht geschlafen hätte.
Weiterlesenبا وجود اشتباهات زیاد او، مادرش او را دوباره بخشید .
Trotz seiner vielen Fehler hat seine Mutter ihm wieder verzeiht.
Weiterlesenنصیحت کردن یک شخص هنگام شکست بسیار دشوار است.
Es ist sehr schwer einer Person während ihres Misserfolgs zu raten.
Weiterlesenبه خاطر مریضی امروز سره کار نرفتم.
Wegen meiner Krankheit bin ich heute nicht zur Arbeit gegangen.
Weiterlesenتغذیه سالم پیشنیاز یک زندگی طولانی است.
Gesunde Ernährung ist die Voraussetzung für ein langes Leben. die Voraussetzung
Weiterlesen