Du hältst dich wohl für besonders klug?
WeiterlesenKategorie: Niveau B2 S
به‌نظرم او خیلی باهوش است.
Ich halte sie für sehr intelligent.
Weiterlesenمن فکر کردم این تابلو اصلی است.
Ich habe das Bild für ein Original gehalten.
Weiterlesenمن فکر نمی‌کنم این ممکن باشد.
Das halte ich nicht für möglich.
Weiterlesenاگر نمی خواهید خودتان آشپزی کنید، باید به رستوران بروید تا غذا بخورید.
Wer nicht selbst zum Kochen greifen möchte, muss zum Essen ins Restaurant.
Weiterlesenمن به تو یک پیشنهاد می‌کنم.
Ich mache dir einen Vorschlag.
Weiterlesenاو برای کار سخت مناسب نیست.
Sie ist für schwere Arbeit nicht geeignet.
Weiterlesenپژوهش‌گر یافته‌های علمی خود را منتشر کرد.
Der Forscher veröffentlichte seine wissenschaftlichen Entdeckungen.
Weiterlesenاز طرفی من دوست دارم به سفر بروم، از طرف دیگر آن خیلی گران است.
Einerseits möchte ich die Reise gern machen, andererseits ist sie zu teuer.
Weiterlesenاو مرا طوری تربیت کرد که وقت شناس باشم.
Sie hat mich dazu erzogen, pünktlich zu sein.
Weiterlesen