Tom ist aus meinem Leben nicht mehr wegzudenken.
WeiterlesenKategorie: Niveau B2 S
او آنقدر خوب بود که تصور تیم بدون او سخت بود.
Er war so gut, dass man sich ihn kaum aus der Mannschaft wegdenken konnte.
Weiterlesenامروزه تصور زندگی روزمره بدون دسته گل غیرممکن است.
Der Blumenstrauß ist aus dem Alltag heute nicht mehr wegzudenken.
Weiterlesenآن‌ها می‌توانند تکالیف را به ترتیب دلخواه حل کنند.
Sie können die Aufgaben in beliebiger Reihenfolge lösen.
Weiterlesenآیا ما باید برای ساخت خانه یک وام بگیریم؟
Müssen wir für den Hausbau einen Kredit aufnehmen?
Weiterlesenویزا شرط لازم برای سفر به چین است
Ein Visum ist eine unbedingte Voraussetzung für eine Reise nach China.
Weiterlesenفایده/معنی ندارد، در این باران به کار ادامه دهیم
Es hat keinen Sinn, bei diesem Regen weiterzuarbeiten.
Weiterlesenاو حاضر نیست، مصالحه کند
Er ist nicht bereit, einen Kompromiss zu machen.
Weiterlesenمن به هیج وجه آن را انجام نمی دهم.
Keinesfalls werde ich das tun.
Weiterlesenبرایم مهم نیست که موافق باشد یا نه. // بی اهمیت
Es ist mir gleichgültig, ob er zustimmt oder nicht.
Weiterlesen