Ich kaufe das neue Handy, es sei denn, mein altes funktioniert noch gut.
WeiterlesenKategorie: Niveau C1 S
من جلسه را اداره میکنم، مگر اینکه رئیس آنجا باشد.
Ich werde das Meeting leiten, es sei denn, der Chef ist da.
Weiterlesenدولت محتوای رسانه ها و اینترنت را نظارت و سانسور می کند.
Die Regierung überwacht und zensiert Medieninhalte und das Internet.
Weiterlesenقوانین سختگیرانه ای در مورد تعامل بین زن و مرد وجود دارد.
Es gibt strikte Vorschriften bezüglich der Interaktion zwischen Männern und Frauen.
Weiterlesenآن کوه بزرگ در دوردست، از اینجا بسیار کوچک به نظر می رسد.
Von hier sieht der große Berg in der Ferne sehr klein aus.
Weiterlesenاو میخواهد سفر بعدی را در دوردست (ها) بگذراند.
Den nächsten Urlaub wollte er in der Ferne verbringen.
Weiterlesenاو با جدیت گفت که نمی تواند به مهمانی بیاید.
Er hat im Ernst gesagt, dass er nicht zur Party kommen kann.
Weiterlesenسعی کردم خاطره اشک هایش را کنار بگذارم.
Ich habe versucht, die Erinnerung an seine Tränen zu verdrängen.
Weiterlesenتام فقط خاطرات مبهمی از پدربزرگش دارد.
Tom hat nur vage Erinnerungen an seinen Großvater.
Weiterlesenلیوان را پر کردم.
Ich füllte das Glas auf.
Weiterlesen