Das Wort ist englischen Ursprungs.
WeiterlesenKategorie: Niveau C2 S
بین پرستار و پیشخدمت دودل هستم.
Ich bin hin- und hergerissen zwischen Krankenschwester und Kellnerin.
Weiterlesenمن کمی مردد هستم.
Ich bin ein bisschen hin- und hergerissen.
Weiterlesenما باید همزمان توجه بکنیم که تمامی کارگران مسنتر توانایی ادامهدادن شغلشان را تا سن قانونی بازنشستگی ندارند.
Wir müssen gleichzeitig zur Kenntnis nehmen, dass nicht alle älteren Arbeitnehmer in der Lage sind, die Beschäftigung bis zum gesetzlichen Rentenalter fortzusetzen.
Weiterlesenیک قسمتی از دانش آموزان خوششان نمی آید که لباس فرم مدرسه را بپوشند.
Einem Teil der Schüler behagt es nicht, eine Schuluniform zu tragen.
Weiterlesenکلمات صریح برای گوش ها خوشایند نیستند.
Die geraden Worte behagen den Ohren nicht.
Weiterlesenدر آخر هفته او اغلب پیش والدینش است.
Am Wochenende ist er vorwiegend bei seinen Eltern.
Weiterlesenآنها عمدتاً از گیاهان تغذیه می کنند.
Sie ernähren sich vorwiegend von Pflanzen.
Weiterlesenاو نمی توانست بخوابد، و بیقرار در رختخواب پرت شد و چرخید.
Er konnte nicht einschlafen und wälzte sich unruhig im Bett.
Weiterlesenآن ها در چمن غلت می زندند.
Sie wälzten sich im Gras.
Weiterlesen