می خواهم شما را به همکارم معرفی کنم.

Ich möchte Ihnen meine Kollegin/ meinen Kollegen vorstellen.