Lek 13
یک مرد و همسرش در شهر غریبه هستند.
Ein Mann und seine Frau sind fremd in der Stadt.
آن ها دنبال یک هتل می گردند و می خواهند شب در هتل بمانند.
Sie suchen ein Hotel und sie möchten in der Nacht
im Hotel bleiben.
آن ها در اینترنت جستوجو می کنند و یک هتل پیدا می کنند.
Sie surfen im Internet und finden ein Hotel.
اسم هتل ماریتین است
Das Hotel heißt Maritin
آن ها یک موقعیت یاب در ماشین دارند
Sie haben einen Navigator im Auto.
مرد از موقعیت یاب کمک میگیرد و می راند.
Von etwas D Hilfe bekommen
Der Mann bekommt Hilfe vom Navigator und
fährt.
اما خانم ترجیح می دهد نقشه اش را نگاه کند.
Aber die Frau sieht lieber ihren Plan.
Der Mann fährt und die Frau liest den Plan.
Anmachen
An sein
Der Navigatior ist an.
Die Frau sagt, mein Plan ist richtig und der
Navigator ist falsch.
Sie macht den Navigator aus und sie sagt: der
Mann muss geradeaus fahren.
Sie fahren falschen Weg.
Jemanden fragen
Sie fragen einen Mann: ‚Kennen Sie, wo ist das
Hotel Maritim?‘
Der Mann weiß nicht, wo ist es?
Er ist fremd in der Stadt und kennt die Stadt auch
nicht.
Sie fragen eine Frau, wo ist das Hotel Maritim?
Sie weiß, wo ist es.
Sie sagt: sie müssen wenden.
Das Hotel Maritim ist in der Stadtmitte.
Es ist zwischen dem Dom und dem Bahnhof.
Sie müssen an den Cafes(D P:den + n) vorbeifahren
از کنار چیزی رد شدن و نادیده گرفتن vorbeifahren D etwas An
Du sollst an der Bank vorbeifahren
Dann sie sollen achten. Das Hotel Maritim ist
neben dem Dom.
Nächste Sitzung:
Wörter Lek 14,15
@SatzDe گروه تمرین جمله سازی ما