wert

wert با ارزش، ارزشمند

wert sein

Der gute Rat ist mir 100 Euro wert.

Das Auto ist vielleicht noch 1000 Euro wert.

der Wert/e ارزش

einen Wert haben

Das Haus hat einen Wert von ca. 1 Mio. Euro.

Es hat ja doch keinen Wert.

Gold hat in letzter Zeit viel an Wert verloren.

wertlos بی ارزش

Diese alten Geldscheine sind heute völlig wertlos.

wertvoll بسیار باارزش، ارزنده

Ich habe einen sehr wertvollen Ring von meiner Großmutter.

werten ارزیابی کردن، به حساب آوردن

Ich werte deine Handlungen.

Man soll erst versuchen, genau zu verstehen, was der andere sagt, bevor man (es) wertet.

etwas als Sieg, Erfolg, Gewinn, Niederlage … werten

bewerten ارزیابی کردن، تخمین زدن، قضاوت کردن

Ich bewerte dich.
Ich bewerte deine Leistung.
Ich bewerte deine Arbeit positiv.
Ich bewerte die Maßnahme als überflüssig.

Sollte man Schülern die Möglichkeit geben, ihre Lehrer zu bewerten?

Wie bewertest du diese Maßnahme?
Ich bewerte sie positiv.
Ich bewerte sie als nützlich.
Der Richter bewertete die Tat als Mord.
Diese Taten werden heute allgemein als Verbrechen bewertet.

Der Kunde kann die Qualität des Produktes bewerten.

Die Jury bewertet die Kandidaten.

Ein Experte wird den Wert des Gemäldes bewerten.  تابلو نقاشی

die Bewertung ارزیابی، تخمین

Die Bewertung unseres neuen Produktes war positiv.

Nach positiver Bewertung bekam der Bewerber den Job.


@SatzDe گروه تمرین جمله سازی ما