لغات مشابه آلمانی

wecken مشابه

jemanden wecken بیدار کردن Weck die Kinder! der Wecker ساعت زنگ دار Hast du den Wecker schon gestellt? wach بیدار ...

aber مشابه

aber اما Ich würde gerne kommen, aber es geht leider nicht. der Ober پیشخدمت، گارسون Herr Ober, die Karte bitte! ...

mehr مشابهات

mehr بیشتر، دیگه Es ist schwer zu sagen, dass wir kein Geld mehr haben. Wir sollen die Arbeitnehmer mehr motivieren. Seitdem ich geheiratet habe, ...

Buch مشابهات

das Buch کتاب Haben Sie ein Buch über die Geschichte von Berlin?  das Bach جویبار، نهر In dem Bach sind ...

werben مشابهات

werben تبلیغ کردن Wir müssen im Fernsehen werben. die Werbung تبلیغ تبلیغات Für das neue Produkt wird in Presse und Fernsehen ...

heißen

heißen نامیده شدن Ich heiße Petra, und wie heißt du? gutheißen تایید کردن، پسندیدن Ich kann den Plan nicht gutheißen. Ich heiße diesen ...

Wort

das Wort کلمه Dieser Satz hat fünf Wörter. wortlos بدون هیچ حرفی Er verließ wortlos das Zimmer. Sie ist wortlos ...

legen

legen قرار دادن Ich lege den Kuli auf den Tisch. liegen قرار داشتن Der Kuli liegt auf dem Tisch. ablegen ...

wert

wert با ارزش، ارزشمند wert sein Der gute Rat ist mir 100 Euro wert. Das Auto ist vielleicht noch 1000 ...

geben

geben دادن Ich gebe dir mein Auto. Ich gab das Paket zur Post. Sie müssen den Jungen in Pflege geben ...

folgen

folgen دنبال کردن Kannst du mir folgen? folgern نتیجه گرفتن etwas aus etwas folgern Aus deinem Schweigen folgere ich, dass ...

haben

haben داشتن Ich habe ein neues Auto. anhaben به تن داشتن Er hat immer Jeans und ein Hemd an. Gestern ...

reich

reich ثروتمند، پول دار، غنی  Sie leben in einem reichen Land. Wenn ich reich wäre, würde ich eine Weltreise machen ...

rufen

rufen صدا زدن Ich habe die Kinder gerufen, aber sie haben mich nicht gehört.  Sie rief laut nach ihrem Hund.  ...

lang

lang طولانی Er war lange Zeit krank. Meine Schwester hat mir einen langen Brief geschrieben. verlängern طولانی کردن / تمدید ...

beugen

beugen خم کردن Ich beuge den Oberkörper (nach vorne). sich beugen خم شدن Ich beuge mich nach vorne. vorbeugen پیشگیری ...

decken

decken چیدن Hast du den Tisch schon gedeckt? entdecken کشف کردن، پیدا کردن Ich habe in deinem Brief noch ein ...

fallen

fallen افتادن، زمین خوردن Das Licht fällt ins Zimmer. Die alte Frau ist gefallen. Das Glas ist auf den Boden ...

Grund

der Grund دلیل Dafür habe ich meine Gründe. Sie haben keinen Grund, sich zu beschweren Sie haben Ihre Stelle gekündigt ...

denken

denken فکر کردن danken تشکر کردن verdanken مدیون بودن Ihm haben wir zu verdanken, dass wir jetzt so viel Arbeit ...

weiß

weiß سفید beweisen اثبات کردن Die Polizei hat ihm bewiesen, dass er am Tatort war.  Wir können beweisen, dass Sie ...

geistig

geistig روحی Das Kind ist geistig zurückgeblieben. der Geist روح Sie ist schon über 90 Jahre alt, aber ihr Geist ...

stimmen

stimmen درست بودن Die Rechnung stimmt. richtig sein Meine Adresse stimmt nicht mehr für/gegen stimmen رای موافق/مخالف دادن 52,5% der Wähler ...

Dose

die Dose/n قوطیdösen چرت زدنDösend sitzt der Mann vor dem Fernseher.Der dösende Mann sitzt vor dem Fernseher ...

sagen

sagen گفتن (jmdm) etwas sagen Ich sage dir Er sagte "Dummkopf" zu mir. etwas zu etwas (Dat.) sagen Was sagst ...

Wind

der Wind باد winden پیچیدن Die Blumen können wir zu einem Kranz winden. گل‌ها را می‌توانیم به یک تاج گل ...

treten

treten لگد زدن Du hast mich getreten! Er hat den Hund getreten. Er hat den armen Hund ohne Grund getreten ...

stellen

stellen قرار دادن به صورت ایستاده Ich stelle die Blumen in eine Vase. Stell das Bier in den Kühlschrank! Stell ...

bringen

bringen آوردن Bringen Sie mir bitte ein Glas Tee! Der Bäcker bringt uns täglich Brötchen zu Hause. Bringen Sie mir ...

atmen

atmen نفس کشیدن Er hat eine Erkältung und kann nicht durch die Nase atmen. Sie atmet ganz leise. Sicher ist ...

@SatzDe گروه تمرین جمله سازی ما