Kategorie: Ähnlich

richtig صحیح aufrichtig صادق روراست، بی‌ریا

packen بسته بندی کردن Ich habe schon meine Koffer gepackt. Ich muss noch meinen Koffer packen.  einpacken در چمدان قرار دادن، بسته بندی کردن Hast du die Handtücher eingepackt?  Soll ich Ihnen das als Geschenk einpacken? der Packer بسته بند، انجام دهنده verpacken بسته بندی کردن Hast Du die Pakete

die Angabe اطلاعات Ich habe keine genauen Angaben angeblich ظاهرا، احتمالا، گویا، از قرار معلوم Er kann angeblich die Prüfung bestehen. Er wird angeblich die Prüfung durchfallen.

kommen آمدن Er kommt heute nicht. im Kommen sein چیزی رو بورس بودن Das Kleid ist im Kommen.

dürfen اجازه داشتن Ich darf heute zu Hause bleiben. bedürfen نیاز داشتن einer Sache Genitiv bedürfen Ich bedürfe keiner Hilfe.

kennen شناختن Ich kenne ihn gut. erkennen به جا آوردن jemanden an etwas D erkennen Ich habe ihn an der Stimme erkannt. kennenlernen آشنا شدن Ich möchte gern reisen und andere Länder kennenlernen. Wo habt ihr euch kennengelernt? sich auskennen آگاه بودن Ich kenne mich mit den deutschen Grammatiken gut

halten نگه داشتن etwas in der Hand halten  Es ist verboten, Katzen zu Hause zu halten.  von etwas gehalten werden Das Bücherbord wurde von zwei Haken gehalten. jemanden/etwas für etwas halten در مورد کسی/چیزی نظری داشتن [فکری خاصی داشتن] Das halte ich nicht für möglich.  Ich habe das Bild für

das Fest جشن Hast du auf dem Fest getanzt?  Unser Sportverein veranstaltet jedes Jahr ein großes Sommerfest. fest محکم، مستحکم Sie wohnen in festen Häusern. fest قاطع قاطعانه، با قطعیت Er hat den ganzen Tag fest gearbeitet. Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt. fest ثابت Er

leiten ریاست کردن مدیریت کردن، سرپرستی کردن Frau Jensch leitet diese Abteilung.  Wer leitet den Kurs? eine Sitzung leiten هدایت کردن سوق دادن، عبور دادن Der Bach wird in einen Kanal geleitet.  ins Zimmer leiten jemanden an die richtige Stelle leiten Ein Gefühl leitete mich an die richtige Stelle. die Leitung مدیریت

der Tisch میز drastisch بی پرده، صریح Ohne Zweifel wird sie drastisch reagieren. بدون شک او به شدت واکنش نشان خواهد داد. skeptisch مردد، با شک، شکاک bist du skeptisch? Andere Länder sind aber skeptisch. Anfangs war ich skeptisch. optimistisch خوش بین، خوش بینانه Wir waren wohl zu optimistisch. Tom sagte, er sei sehr