هر که خربزه می خوره پای لرزش هم میشینه اصطلاح به آلمانی

wer A sagt, muss auch B sagen
die genaue Bedeutung: wer etwas beginnt, muss es fortsetzen und auch unangenehme Folgen auf sich nehmen.
fortsetzen=weitermachen
auf sich nehmen= nicht zu geben und akkzeptieren
 
کسی که کاری را شروع کرد، آن را باید تمام کند و دست از کار نکشد
 
 
 

@SatzDe گروه تمرین جمله سازی ما