bringen آوردن
Bringen Sie mir bitte ein Glas Tee!
Der Bäcker bringt uns täglich Brötchen zu Hause.
Bringen Sie mir bitte noch einen Kaffee!
jemandem eine gute Nachricht bringen
bringen کسی/چیزی را بردن
Bringst du mich morgen zum Flughafen?
Ich bringe dich nach Hause.
bringen ارائه کردن پخش کردن، منتشر کردن
Was bringt das Fernsehen heute?
einen Artikel in einer Zeitschrift bringen
bringen از عهده (کاری) برآمدن
Ich bringe diese Übung nicht.
Das kannst du doch nicht bringen.
bringen واداشتن وادار کردن
jemanden zu etwas (Dat.) bringen
Er hat mich zur Vernunft gebracht. تعقل
Sie haben ihn zum Schweigen gebracht. سکوت
bringen کسی را وادار کردن تا کاری را انجام دهد
jemandem dazu bringen etwas zu machen
Sie brachte ihn dazu, seine Entscheidung zu revidieren.
mitbringen همراه آوردن
(jemandem) etwas (Akk.) mitbringen
Ich bringe ein paar Freunde zur Party mit.
Ich gehe einkaufen. Soll ich dir was mitbringen?
Kannst du nicht dieses Mal deinen Freund mitbringen?
Würdest du mir bitte etwas aus der Stadt mitbringen?
umbringen کشتن
jmdn umbringen
Ich bringe dich um, sagte ich
sich umbringen
Ich bringe mich um.
Sie hat ihn aus Eifersucht umgebracht.
Die Soldaten haben auch viele Frauen und Kinder umgebracht.
Auch viele Zivilisten wurden in dem Krieg umgebracht. غیرنظامی شخصی
Er hat sich umgebracht, nachdem sie ihn verlassen hatte.
یاد دادن beibringen
jmdm etwas beibringen
Ich bringe dir das Klavierspielen bei.
Ich bringe dir bei, Klavier zu spielen.
Ich bringe dir bei, wie man Klavier spielt.
Mein Großvater hat mir viel beigebracht, als ich ein Kind war.
Er hat mir Angeln und Bogenschießen beigebracht.
Er hat mir beigebracht, Fische mit den Händen zu fangen.
Er hat mir beigebracht, dass man nie mit Sandalen in die Berge gehen darf.
In diesem Kurs wurden uns interessante Dinge beigebracht.
jemandem Italienisch beibringen
Mein Vater hat mir das Radfahren beigebracht.
سپری کردن، گذراندن verbringen
Ich werde Abend mit meiner Familie verbringen
Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?
ZEIT verbringen AN ORT
Ich verbringe den Urlaub am Meer.
ZEIT verbringen mit etwas
Ich verbringe den Nachmittag mit Lesen.
Ich verbringe den Nachmittag damit, ein Buch zu lesen.
Wir haben einen erholsamen Urlaub in Italien verbracht. آرامبخش
Wir haben hier eine sehr schöne Zeit verbracht.
Ich habe drei Tage mit den Korrekturen verbracht.
Du verbringst zu viel Zeit damit, über deine Probleme nachzudenken.
Die Kinder verbringen heute zu viel Zeit vor dem Computer.
@SatzDe گروه تمرین جمله سازی ما
